On Tuesday, Uber announced a partnership with Family Dollar. The dollar-store chain will make products from more than 5,000 locations available for delivery through Uber Eats, but it's just one example of delivery apps partnering more with dollar stores.